Mein Literarischer Salon und die Deutsch-Kaukasische Gesellschaft trauern um Prof. Udo Steinbach, der am 2. August überraschend starb. Sein Tod ist ein großer Verlust und für mich persönlich ein Schmerz. Prof. Steinbach unterstützte als Experte für den Orient Jahrzehnte lang meine Arbeit, zuletzt mit der Veranstaltung: „Literatur und Politik in Georgien“ am 2. 12. 2024 in der Katholischen Akademie in Berlin: https://www.youtube.com/watch?v=FxqaPhpDYqk


 

E I N L A D U N G

zum Salon am Samstag, 27. September 2025, 19 Uhr, mit Thomas Schmidt

Vorstellung seines Buches: Traue keinem fremden Wolf, Books on Demand, 2025 (Cover)

Der Roman erzählt die Schicksale einer tschetschenischen Großfamilie, deren Mitglieder in vier Generationen in die tschetschenische Geschichte von 1986 bis 2011 verstrickt sind, von der Hoffnung auf einen unabhängigen, demokratischen Staat, der in zwei grausamen russischen Kriegen zerstört wird, vom Widerstand, der durch arabische Freiwillige islamistisch wird und die tschetschenischen Traditionen bedroht, bis zur prorussischen Diktatur. Der Roman ist großartig recherchiert und großartig geschrieben und sollte in einem deutschen Verlag erscheinen.

Apti Bisultanov: Gedichte aus „Schatten eines Blitzes“

Sebastien Benicourt, Straßburg: Tschetschenische Musik (angefragt)

Thomas Schmidt, geb.1959 in Zschopau/Sachsen, studierte im sowjetischen Krasnodar/Nordkaukasus Geschichte und war von 1982-91 Assistent an der Universität Leipzig. Bis 2022 arbeitete er als Exportkaufmann in Hannover und München. Thomas Schmidt ist seit 2004 Mitglied der Deutsch-Kaukasischen Gesellschaft und beschäftigt sich intensiv mit Tschetschenien.

Apti Bisultanov, geb. 1995 in Goitschu/Tschetschenien, studierte Philologie und ist der tschetschenische Nationaldichter. Er war Dozent, Redakteur, Vizepremier und Partisan. Für sein Poem „In Chaibach verfasst“ erhielt er den Nationalpreis. Seit 2002 lebt er in Deutschland. 2004 erschien der von E. Maaß übersetzte Gedichtband „Schatten eines Blitzes“.

Sebastien Benicourt, geb. 1976, ist ein französischer Musiker, der u. a. tschetschenische Lieder singt und tschetschenische Musikinstrumente spielt. Er lebt in Straßburg

Wie immer gibt es Chatschapuri und georgischen Wein. Ich bitte um eine verbindliche Anmeldung, weil der Platz im Salon begrenzt ist, und unbedingt bei einer plötzlichen Verhinderung um eine kurze Absage. Die Anmeldung gilt als Einverständnis, dass auf der Veranstaltung Fotos und Videos gemacht werden dürfen für die Öffentlichkeitsarbeit des Salons.

Euer Ekke Maaß

 

 

Dokumente:

Interview zum Krieg in der Ukraine für die Berliner Zeitung vom 3. März 2022 (Link)